Türk Dünyası Antalya’dan Antalya Kırgız Toplumuna Kardeşlik Ziyareti

Samimi ve sıcak atmosferde gerçekleşen görüşmede Türk dünyasındaki sivil toplum kuruluşları ve diasporalar arasındaki bağların güçlendirilmesi ile ortak kültürel projeler ele alındı. Katılımcılar Antalya’nın Türk dünyasının önemli kültür merkezlerinden biri haline getirilmesi hedefi doğrultusunda fikir alışverişinde bulundu. GURBET DUYGULARINI ANLATAN ŞAİRE ÖDÜL Programın en anlamlı anlarından biri Antalya’da yaşayan Kırgız şair Tolkun Bugubaeva’ya verilen ödül töreni oldu. “Göçmen Hayatı” şiir yarışmasında birincilik elde eden Bugubaeva’ya teşekkür belgesi ve ödül takdim edildi. Duygusal konuşmasında Bugubaeva, Türk kardeşleriyle sevinci de acıyı da birlikte yaşadıklarını, Türkiye’deki doğal afetlerde hayatını kaybedenler için birlikte gözyaşı döktüklerini ve bu hisleri şiirlerine yansıttığını söyledi. Toplantıda söz alan Abdullah Uysal ise, “Kilometrelerce uzakta yaşasak da hâlâ bir millet olduğumuzun en büyük kanıtı kalplerimizin kopmayan bağıdır” ifadelerini kullandı. KIRGIZ DİLİNİ TANITAN ESER HEDİYE EDİLDİ Ziyarete Antalya Kırgız Toplumu’nun Almanya temsilcisi Dr. Mahabat Sadırbek de katıldı. Uluslararası yeminli tercüman, antropolog ve filolog olan Sadırbek, İngilizce kaleme aldığı ve uluslararası platformlarda yayımlanan Kırgız dili hakkındaki bilimsel kitabını imzalayarak Türk Ocakları’na hediye etti. HEYETTE YER ALAN İSİMLER Ziyarete Türk dünyasının farklı kurum ve derneklerinden temsilciler katıldı. Heyette Türk Ocakları, Irak Türkmen kuruluşları, Kıbrıs Türk kültür dernekleri, Ahıska Türkleri birliği, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan ve Tataristan kültür topluluklarının başkan ve yöneticileri yer aldı.   ПРЕСС-РЕЛИЗ ТҮРК ДҮЙНӨСҮ АНТАЛЬЯ ЫНТЫМАК БИРИМДИГИНЕН АНТАЛЬЯ КЫРГЫЗ КООМУНА МАДАНИЙ ЖАНА БИР ТУУГАНДЫК САПАРЫ Түрк Дүйнөсү Анталья Ынтымак Биримдигинин делегациясы, ай сайын жолугушууну салттка айланткан бир туугандык зыяраттарынын алкагында, 2026-жылдын февраль айында Анталья Кыргыз Коомунун Төрагасы, урматтуу Шерикбек Акимовду жана Башкармалык мүчөлөрү Назира Эрдоганды (Төраганын орун басары), Жаңылай Балтаеваны (Башкармалык мүчөсү), Артык Хаджиевди (Башкармалык мүчөсү) жана Эсен Асанбаевти(Башкармалык мүчөсү) зыярат кылды. Жылуу маанайда жана сагынган туугандардын баарлашуусундай өткөн жолугушууда, Түрк дүйнөсүнүн жарандык коомдук уюмдары жана диаспоралары ортосундагы байланыштарды чыңдоо жана бир туугандык мамилелерди бекемдөө тууралуу сөз болду. Зыярат учурунда Антальяны Түрк дүйнөсүнүн эң маанилүү маданий борборлорунун бирине айландыруу максатында, катышуучулар кезек менен сөз алып, келечекте ишке ашырыла турган орток долбоорлор боюнча пикир алмашышты. МЕКЕНИНЕН АЛЫСТАГЫ МЕКЕНДЕШТЕРДИН СЕЗИМДЕРИН ЧАГЫЛДЫРГАН АКЫНГА СЫЙЛЫК Зыяраттын эң маанилүү учурларынын бири – Антальяда жашаган кыргыз жарандарынын бөтөн жердеги сезимдерин жана кусалыгын чагылдырган акын Толкун Бугубаевага сыйлык тапшыруу аземи болду. "Мигранттык жашоо" аттуу поэзия сынагында жогорку адабий чеберчилигин көрсөтүп, биринчи орунга татыган Бугубаевага ыраазычылык каты жана сыйлык тапшырылды. Толкунданткан учурда Толкун Бугубаева: кыргыз катары түрк боордоштордун бул өлкөдөгү кубанычын да, кайгысын да тең бөлүшүп жашап жатканын, Түркиядагы жаратылыш кырсыктарында жана өрттөрдө каза болгон жарандар үчүн кошо ыйлаганын жана ошол терең сезимдерди ыр саптарына төккөнүн билдирди. Бул чын жүрөктөн айтылган сөздөрдөн кийин Аксакалыбыз Абдуллах Уйсал: "Биз километрлеген алыстыкта жашасак да, дагы эле бир тууган экенибиздин жана биздин жүрөктөрүбүздүн байланышы эч качан үзүлбөгөндүгүнүн эң чоң далили – мына ушул", - деп өзүнүн ыраазычылыгын билдирди. КЫРГЫЗ ТИЛИН ДҮЙНӨГӨ ТААНЫТКАН ЭМГЕК БЕЛЕККЕ БЕРИЛДИ Зыяратта Анталья Кыргыз Коомунун Германиядагы өкүлү доктор Махабат Садырбек да катышты. Эл аралык ант берген котормочу болуу менен катар антрополог, филолог жана көптөгөн илимий китептердин автору болгон доктор Садырбек маданий дипломатияга салым кошту. Доктор Садырбек эл аралык китеп платформаларында сунушталган жана кыргыз тили тууралуу англис тилинде жазылган илимий китебине кол тамгасын коюп, Түрк Очокторуна белек кылды. ТҮРК ДҮЙНӨСҮ АНТАЛЬЯ ЫНТЫМАК БИРИМДИГИНИН ДЕЛЕГАЦИЯСЫ: 1. Абдуллах УЙСАЛ (Түрк Очогу Анталья филиалынын төрагасы) 2. Д-р Күршат ЧАВУШОГЛУ (Ирак Түркмөн Биримдиги жана Ынтымак коомунун төрагасы) 3. Хикмет Кенан ЙОЗГАТЛЫ (Ирак, Жер Ортолук деңиз жана Ислам өлкөлөрү ишкерлер ассоциациясынын "IRAK-İŞDER" башкы төрагасы) 4. М. Вурал ӨНАЛ (Кипр Түрк маданият коомунун Анталья филиалынын төрагасы) 5. Д-р Ибрахим ХАСАНОГЛУ (DATUB - Бүткүл дүйнөлүк Ахыска түрктөр биримдиги) 6. Адвокат Лале ХЕСЕНОВА (Азербайжан Элдер достугу коомунун төрагасы) 7. Акмарал ГАБДИЕВА (Казакстан жана Евразия мамлекеттеринин достук жана маданият коомунун төрагасы) 8. Д-р Дилшод АБДУЛЛАЕВ ("Өзбегим" маданият, билим берүү, саламаттыкты сактоо, туризм, эл аралык кызматташтык жана ишкерлер коомунун башкы төрагасы) 9. Гүлназ ЖИХАН (Татарстан маданият коомунун төрагасы) 10. Адвокат Мурат ШИМШЕК (Түрк Очогу Анталья филиалынын Башкармалык мүчөсү)